発音 日本語 ポルトガル語 英語/日本語
             
こめ     comer   eat/食べる
せい     声、聖     sei (saber)    know/知る
さる   猿、去る   sal   salt/塩
どい   土井   dor   pain/痛み
うば   乳母・姥   uva   grape/葡萄
かんびょう   看病   cambio   exchange/交換
かみざ   上座   camisa   shirt/シャツ
・・ね?   同意・確認   ・・,non e?   ・・,is't it? /同意・確認
かいしゃ   会社   caixa   boox/箱
にんげん   人間   ninguem   no-body/誰もいない
ばか   馬鹿   vaca   cow/牛
てら     terra   earth/地球・大地
せんたっき   洗濯機   senta aqui!   sit down here/ここに座れ
ます   鱒・升・増す   mas   but/しかし
まる     mar   sea/海
さら     sala   room/部屋
あて     ate   untill/まで
あき     aqui   here/ここ
    que   that/関係代名詞
おにぶす   鬼ブス   onibus   bus/バス
なだ     nada   nothing/何もない
むだ   無駄   mudar   to change/変える
じゃぁ   ジャァ   ja   already/すでに
ればぁ   レバー   levar   to carry/持ち運ぶ
こっぱ   木っ端   copa   top/頂上
うん   運・雲   um   one/1
しんこ   新香   cinco   five/5
そっぱ   反っ歯   sopa   soup/スープ
たんと   たんと   tanto   much/たくさん
かんぽ   簡保   campo   field/野原
かま   釜・窯・鎌   cama   bed/ベッド
そる   反る・剃る   sol   sun/太陽
せん   千・先・線   cem   hundred/100
あの   あの   ano   year/年
その   園・曾野   sono   sleep/寝る
どの   どの・殿   dono   owner/主人
あれ   あれ   ali   there/そこに
かき   柿・火気   caqui   persimmon/柿
かすてら   カステラ   castelo   castle/城
ぶらんこ   ブランコ   branco   white/白
かるた   カルタ   carta   letter/手紙
ぱん   パン   pao   bread/パン
たばこ   タバコ   tabaco   tobacco/タバコ
しねま   映画   cinema   cinema/映画
ぺだる   ペダル   pedal   pedal/ペダル
かぺら   カペラ   capela   chapel/教会

BACK