December/2007

 
ペルーナピーラッカ
ジャガイモのパイみたいなやつ。
バターとか、チーズを乗っけていただきます。
   
ムーミンケクシ
ムーミンのクッキー。なんだか、
私はものすごくムーミンが
好きだと思われているようです。(笑
ベッカ
ホストファミリーの犬。
テレビに映った犬とか
猫を認識できるらしく、
よくテレビを見てます。(笑
   
雪が降った。1日で、これだけ積もります。
でも、次の日には解けて凍って、私は滑って転ぶ。(汗
   
エルマとアンニカ 夏からずーっと、お友達です。
この日は、私の着るドレスを選びに行った。
   
ヨウルプー
プーって、木のこと。(笑
ヨウル(クリスマス)の木だからヨウルプー。
ちなみにサンタは、ヨウルプッキ。
リリアンのダンス発表会。
シンデレラの洋服を作る
妖精さんの役だったようです。
王子様がヒップポップ踊ってて面白かった。
   
   
ラプシ
小さい子たちのアフタースクールみたいなの。ホストシスターのエリサのお仕事場です。
フィンランド語と日本語の本を持って行ったら、私と話をしようと真剣に見てた。
   
 ピパルタロ
ピパル(ジンジャークッキー)のタロ(お家)
お店に飾ってあった。
 ベッカタース
タースは、またの意味。
また、ベッカですよ(笑

BACK